{"id":553,"date":"2026-08-01T01:58:31","date_gmt":"2026-07-31T23:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/norvaed.com\/?page_id=553"},"modified":"2026-08-26T17:24:21","modified_gmt":"2026-08-26T15:24:21","slug":"retours-et-remboursements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/norvaed.com\/en\/retours-et-remboursements\/","title":{"rendered":"Retours et remboursements"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"553\" class=\"elementor elementor-553\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9645464 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-c1e3ceb\" data-id=\"9645464\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"9645464\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-2ba5139 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ba5139\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e554a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e554a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Return &amp; Refund Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12d30d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12d30d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Version effective as of September 1, 2026<br><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71de575 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71de575\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Returns with Norvaed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e29ca7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e29ca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">At Norvaed, we want you to be fully satisfied with your purchase. If, despite the care taken in designing and preparing your order, a product does not meet your expectations, you have a withdrawal period allowing you to return it under the conditions set out in this policy.<\/p><p class=\"p1\">Our aim is to make the process as simple, transparent and fair as possible, while ensuring your request is handled promptly.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2095d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be2095d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Right of withdrawal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dfb965 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dfb965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">In accordance with Articles L221-18 and following of the French Consumer Code, you have 14 calendar days from receipt of your order to exercise your right of withdrawal, without having to provide a reason or pay any penalty.<\/p>\n<p class=\"p1\">To exercise this right, simply send us a clear and unambiguous request by email to <em>hello@norvaed.com<\/em>, stating your order number and the products concerned.<\/p>\n<p class=\"p1\">Once you have notified us of your decision to withdraw, you have 14 days to return the products concerned, in accordance with the conditions set out in this policy.<br><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b467db3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b467db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Return conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4c74d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d4c74d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">To be eligible for return, the product must meet the following conditions:<br \/><span class=\"s1\"><b><code>\u2022<\/code><\/b><\/span>be new, unused and in perfect condition;<br \/><span class=\"s1\"><b><code>\u2022<\/code><\/b><\/span>be returned with its original tags and any accessories;<br \/><span class=\"s1\"><b><code>\u2022<\/code><\/b><\/span>show no signs of wear, dirt, damage or use that could reduce its value;<br \/><span class=\"s1\"><b><code>\u2022<\/code><\/b><\/span>be returned in its original packaging where possible, or in packaging that provides equivalent protection during transit.<\/p><p class=\"p1\">Norvaed reserves the right to refuse a return or apply a reduction in value where the returned product shows signs of use or depreciation resulting from handling beyond what is necessary to establish its nature, characteristics and proper functioning, in accordance with applicable legal provisions.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a49d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8a49d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How to make a return<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e85503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e85503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">To make a return, please follow these steps:<\/p><p class=\"p1\">1. Contact us at <em>hello@norvaed.com<\/em> stating your order number and the product or products concerned.<\/p><p class=\"p1\">2. Wait for our confirmation, which will provide the return instructions and the address to which you should send your parcel.<\/p><p class=\"p1\">3. Send the product back in accordance with the return conditions set out in this policy, within 14 days of notifying us of your withdrawal.<\/p><p class=\"p1\">Once we receive your return, we will inspect the product before informing you of the outcome of your request.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eec15b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6eec15b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Return costs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c785c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c785c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">When exercising your right of withdrawal, return costs are the responsibility of the customer.<\/p><p class=\"p1\">However, if the product received is faulty, damaged, does not match your order or results from a preparation error by Norvaed, return costs will be fully covered by Norvaed.<\/p><p class=\"p1\">Please contact us before making any return so that we can tell you which procedure to follow.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c183b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c183b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Refunds<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef57f7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef57f7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">After receipt and inspection of the returned product, the refund will be issued within a maximum of 14 days, using the same payment method used for the order, unless you have expressly agreed to another refund method.<\/p><p class=\"p1\">The refund covers the price of the returned products and, where applicable, the original delivery costs, in accordance with applicable legal provisions.<\/p><p class=\"p1\">If the returned product does not meet the return conditions set out in this policy, Norvaed reserves the right to refuse the refund or apply a reduction corresponding to the loss in value observed, under the conditions provided by law.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d21732 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d21732\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exchanges<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-557d810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"557d810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Norvaed offers exchanges, subject to stock availability.<\/p><p class=\"p1\">If you wish to make an exchange, please contact us in advance at <em>hello@norvaed.com<\/em> stating your order number and the item you would like instead.<\/p><p class=\"p1\">For an exchange requested by the customer, return costs are the responsibility of the customer, while Norvaed covers the shipping costs for the replacement product.<\/p><p class=\"p1\">If the requested product is priced differently from the item originally ordered, the amount will be adjusted. If the new product is more expensive, the customer must pay the difference. Conversely, if the new product is less expensive, Norvaed will refund the difference.<\/p><p class=\"p1\">If the product is faulty, damaged, does not match the order or results from a preparation error by Norvaed, all shipping costs related to the exchange will be fully covered by Norvaed.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2305d1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2305d1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faulty, damaged or non-conforming products<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ce250 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41ce250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">If, despite the care taken in preparing your order, you receive a product that is faulty, damaged or does not match your order, please contact us as soon as possible at <em>hello@norvaed.com<\/em>including photographs of the product concerned and your order number where possible.<\/p><p class=\"p1\">After reviewing your request, Norvaed will offer the solution best suited to your situation, which may take the form of an exchange, a refund or another appropriate solution, in accordance with applicable legal provisions.<\/p><p class=\"p1\">In these circumstances, all return and, where applicable, reshipping costs will be fully covered by Norvaed.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba351fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba351fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exceptions to the right of return<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03177dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03177dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">In accordance with the French Consumer Code, certain products are not eligible for the right of withdrawal.<\/p><p class=\"p1\">This applies in particular to goods made to the customer\u2019s specifications or clearly personalised, except in the event of a lack of conformity or hidden defect.<\/p><p class=\"p1\">Furthermore, no refund may be granted for a returned product that does not meet the return conditions defined in this policy, without prejudice to the consumer\u2019s rights under applicable legal provisions.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c606cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c606cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4eb51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a4eb51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">If you have any questions about our returns and refunds policy, our team is here to help.<\/p><p class=\"p1\">You can contact us at:<\/p><p class=\"p2\">E-mail :<em><span class=\"s2\"> hello@norvaed.com<\/span><\/em><\/p><p class=\"p3\">We are committed to responding as promptly as possible, generally within <span class=\"s1\">one business day.<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de retour et remboursement Version applicable \u00e0 compter du 1er septembre 2026 Retours chez Norvaed Chez Norvaed, nous souhaitons que vous soyez pleinement satisfait de votre achat. Si, malgr\u00e9 le soin apport\u00e9 \u00e0 la conception et \u00e0 la pr\u00e9paration de votre commande, un produit ne r\u00e9pondait pas \u00e0 vos attentes, vous disposez d\u2019un d\u00e9lai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-553","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/553\/revisions\/4522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norvaed.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}